Shamati - Am auzit
Yehuda AshlagPrintre toate textele şi notele folosite de Baruch Shalom Halevi Ashlag (numit şi Rabash), a existat un caiet special pe care l-a avut tot timpul asupra sa. Acest caiet conţine transcrierea discuţiilor pe care le-a avut cu tatăl său, Yehuda Leib Halevi Ashlag (numit şi Baal HaSulam), autor al comentariului Sulam (Scara) cu privire la Cartea Zohar, Studiul celor zece Sefirot (un comentariu cu privire la textele Cabalistului Ari) şi a multor altor lucrări despre Cabala.
Cuvintele lui Dr. Michael Laitman despre Shamati (așa cum apar scrise în cartea Atingerea Lumilor Spirituale): „Printre toate textele şi notele folosite de profesorul meu, Baruch Shalom Halevi Ashlag (numit şi Rabash), a existat un caiet special pe care l-a avut tot timpul asupra sa. Acest caiet conţine transcrierea discuţiilor pe care le-a avut cu tatăl său, Yehuda Leib Halevi Ashlag (numit şi Baal HaSulam), autor al comentariului Sulam (Scara) cu privire la Cartea Zohar, Studiul celor zece Sefirot (un comentariu cu privire la textele Cabalistului Ari) şi a multor altor lucrări despre Cabala.
Pentru că nu se simţea bine de Anul Nou evreiesc, în septembrie 1991, Rabash m-a chemat la patul lui şi mi-a dăruit un caiet pe a cărui copertă era un singur cuvânt: „Shamati” (Am auzit). Îndată ce mi-a dat caietul, el mi-a spus: „Ia-l şi învaţă din el.“ În dimineaţa următoare profesorul meu s-a sfârşit în braţele mele, lăsându-mă pe mine şi pe mulţi alţi discipoli ai lui fără îndrumare în această lume.
Moştenind angajamentul lui Rabash de a disemina înţelepciunea Cabala, am publicat caietul său exact aşa cum a fost scris, păstrând astfel forţa de transformare din text. Dintre toate cărţile de Cabala, Shamati este o creaţie unică şi convingătoare.”