Departe de trunchi

Când Grace, o adolescentă de șaisprezece ani, se vede nevoită să își dea fiica nou-născută spre adopţie, rămâne cu un mare gol în suflet. Părinţii ei adoptivi nu i-l pot umple, iar mama ei naturală e de negăsit. Dar atunci află că are fraţi. Maya, cu un an mai mică decât ea, a fost adoptată de o familie înstărită. Joaquin, la cei aproape optsprezece ani ai săi, a trecut prin șaptesprezece familii de plasament și printr-o adopţie ratată. Grace îi caută și, curând, între cei trei se stabilește o conexiune puternică. Fiecare se bucură să cunoască pe cineva de același sânge, dar toţi păstrează secrete. Deși o doare faptul că sora și fratele ei nu par interesaţi s-o găsească pe mama lor, Grace va stărui în căutările sale.

„De la prima până la ultima pagină, acest roman plin de compasiune, amuzant, emoţionant și pe care nu îţi vine să-l lași din mână reușește să dea o definiţie convingătoare conceptului de familie.” — Kirkus Reviews 

„Prin intermediul unei naraţiuni la persoana a treia, plină de înţelegere și lipsită de judecăţi, Benway sondează sufletele celor trei personaje principale, pe măsură ce acestea se luptă să-și învingă sentimentele de inadecvare, de abandon și de trădare, învăţând treptat să se accepte pe sine și reciproc.” — Publishers Weekly 

„Benway are talentul rar de a se eclipsa aproape complet ca naratoare, adoptând în schimb, alternativ, perspectiva fiecărui personaj în parte. […] Cartea aceasta reprezintă un strălucit exerciţiu de empatie.” — New York Times